This month, cable and broadcast channels dipped below 50 percent of U.S. viewers for the first time according to Nielsen. It’s a practical and symbolic loss for linear TV and a big win for streaming.