Amazon’s latest move is to tap small businesses as last-mile delivery resources. The idea is that local salons and coffee shops can make some extra scratch by delivering packages for Amazon.